El desafío de la descolonización del conocimiento: el Diccionario de favelas Marielle Franco

Abstract

Os setores dominantes da sociedade descrevem as favelas com base em definições negativas a priori, que têm sido questionadas por vários atores coletivos. A partir de uma iniciativa conjunta da comunidade acadêmica e dos moradores das favelas, foi criado o Dicionário de Favelas Marielle Franco, uma plataforma on-line que, por meio da construção coletiva do conhecimento, busca disseminar diferentes narrativas sobre esses territórios e suas populações. Neste artigo, discutimos como foram produzidos os acordos e as divergências entre os conhecimentos da comunidade acadêmica, dos ativistas e dos moradores de bairros marginalizados; e apresentamos a trajetória da construção do Dicionário, que busca superar as tensões e, assim, incorporar outras linguagens e registros capazes de sustentar as produções e as memórias das favelas.